W 1042 WC104 WC WC1042
10x 42mm 10x 42mm 2 2mm
Grossissement Grossissement G ent puissant 10x pour t 1 pou pour gros la reconnaissance de gro reconnaissance g os n gibier, l’ornithologie ou l’ornitho ologie ou l’observation l’obs servation de lla faune a faune. e. Prismes BaK-4. Prismes BaK-4 4.
Certains sont prêts pour les compromis d’autres e contentent exclusivement Certains sont prêts pour les compromis et d’autres se conten ent e clus ment ertains n ê o tainsso compromis d’autres o tente texclusivement p d ce qui fait mieux Nous avons baptisé nos jumelles terra n haut de ce qui se fait de mieux.. Nous avons baptisé nos jumelles de terrain haut ait ieux N ux. avons baptisé jumelles terrain aut gamme o bonne raison. d gam World Class, e ce pour une bonne raison. de gamme World Class, et ce pour une bonne raison. m lass, Avec un champ e vision incroyable et une image Avec un champ de vision incroyable et une image hamp isio incroy b i y mage étonnamm t l mine s étonnamment lumineuse et claire, les jumelles World étonnamment lumineuse clair les jumelles W rld onnammen n n claire, e umelles World r Class® sont hoix incontournable o Cla s son choix inco tourn b pour l’ rnithologie, la chass ou tout ce Class® sont le choix incontournable pour l’ornithologie, la chasse ou tout ce ont i ncon r nitho ogie, chasse holo e asse u qui mérite que l se rapproche. Etanches antichoc antibué infaillible les qui mérite que l’’on se rapproche. Etanches, antichocs, antibuée, infaillibles, les m it rapproc e Etanches, antichocs, antibuée, infaillibles, appro anches, ticho ntibuée, nfaillib e jumelles orld lass jumelles World Class® e Tasco® sont tout simplement de classe mondiale. jumelles World Class® de Tasco® sont tout simplement de classe mondiale. mell me e s asco co® tou simp me out mplement class o diale asse l
GROSSISSEMENT GROSSISSEMENT ROSSISSEMEN ROSS SS EN OS X DIM. DE L’OBJECTIF DIM. DE L’OBJECTIF M L’OBJE F ’O CLASSE CLASSE D TAILLE DE TAILLE A LE MI MISE MISE AU POINT POINT T T TYPE TYPE D PRISME DE PRISME P LARGEU LARGEUR DE CHAM GEUR HAMP LARGEUR DE CHAMP CHAMP ( (ft 1000 yds/m @ 1000m) 0 yds/m 1000 m 000m) (ft.. @ 1000 yds/m @ 1000m) PUPILL PUPILLE DE ILLE PUPILLE DE SORTIE (mm) RT SORTIE (mm) POIDS POIDS (oz/g) (oz/g)
WC1025 WC1 WC1 25 1025 10
10x 25mm 10x 25mm 25m m
Grossissem nt Grossissement G ossissem ment me puissant 10x dans p ssant puissant 10 dans n a un format compact pour format compact p compa pour pact p l’observation à longue l’obse tio longu l’o bservation longue bserva i ngue distance des plus petits distance sta plus petits t détails. Prismes BaK-4. détails.. Prismes BaK-4. étail Prisme BaK-4 ails. smes aK-4.
MODÈLE MODÈLE DÈL
TRAITE N TRAITEMENT* ITEMEN TRAITEMENT*
OEILLETO OEILLETONS LETONS OEILLETONS
ÉTANCH ÉTAN ÉTANCHE/ ÉTANCHE/ ANTIBU ANTIBUÉE IBUÉE ANTIBUÉE
ADAPTABL ADAPTABLE A ADAPTABLE SUR TRÉPIED TRÉPI ÉPIED TRÉPIED
PRIX PRIX PUBLIC PUBLIC
W WC 2 WC1025 WC1025 WC 2 WC1042 WC 042 WC1042
1 10 10x 25 10 42 10x 42
Compa Compacte Compacte pa a St Stan d Standard Standard
Central Centrale Centrale rale ra Centrale Centrale tra a Centrale
En toit n to toit En toiit to toit
TM TM M
325 ft./108m ft./1 ft./108m / /1 304 ft ./101m 04 f / 0 ft./101m
2.5mm 2.5mm 5m 4.2mm 4.2mm
Twist-Up Twist Twist-Up w is Twist-Up w ist-Up Up Twist-Up
1 4 2 12/340.2 12/340.2 28/79 8 28/793.8 793.8 28/793.8
Oui ui Ou Oui
N Non N Non
79 159 59
* TM — Traitées mu ticouches TM — Traitées multi ch Tra ées Tr tée multicouches t
228
POUR CERTAINS, LA VIE EST FAITE de hauts et de bas, de ha u ts et de ba s,
O 4 OS541 OS541
7x 50mm 50m 50mm 0mm
Notre meilleure paire N Notre m illeure paire meilleure air de jumelles de navigation jumelles navigation jumelles avigation a t marine bénéficie de llentilles marine bénéficie de lentilles bénéficie ent illes à revêtement Rubicon® revêtement Rubicon evêtement Rub bicon pour u e réduction pour une réduction éductio o des reflets et un s refle reflets meilleur contraste. c t s e. contraste OS36 OS36
7x 50mm 50mm m
Leur télémètre Leur télémè r e r télémètre m intégré et compas intégré in égré et compas ntégr om m éclair en ont choix éclairé en ffont un choix éclairé r o in ont ournable pour incontournable pour n nco nco rna u la navigation. navigation. navigation. igation
Entre la mer et les embruns il ne reste plus beaucoup de place pour ceux qui n’ont pas l’’esprit er embruns, pour ceux qui n’ont pas l esprit o x i ’ont pr d’aventure. Lorsqu’il s’agit de naviguer en pleine mer, vous et votre équipement devez être au top. votre équip ment devez être o uipement devez être top. p Les jumelles de la série Tasco® Offshore ont autant de piquant que le sel marin, d piquant que le sel m rin, quant , marin, avec un grossissement 7x, un objectif de 50mm, une const uction 100% étanche à n construction 100% étanche struction t étanche l’eau et des prismes BaK-4 de qualité (à l’’except on du modèle OS10). Des images l exception du modèle OS10). D image cepti n modèle OS10). Des images ages lumineuses et claires avec une résolution impeccable font de ces jumelles l’accessoire indispensable p o s jumelles l’accessoire indispensable e able impeccable font e ces jumelles l accessoire indispensab du marin.
NO EAU NOUVEAU OUVEA
OS19 OS19 OS10 OS10
7x 50mm 50mm 0mm
J melles Offshore Jumel Ju les Offshore Jumelles Offshore maintenant maintenant maintenant dispo ibles disponibles un prix p x disponibles à un prix iimbattable. Construction imbattable. Construction attable. Construction s o 100% étanche et mise au 100% étanche mise a 0 éta he an e point centrale. point centrale. centrale trale.
GROSSISSEMEN GROSSISSEME T SSISSEMENT GROSSISSEMENT X DIM. DE L’OBJECTIF L’OBJECTIF L’OBJECTIF BJECT F DIM.. CLASSE LASSE S CLASSE DE TAILLE TAILLE I M MISE MISE POINT AU POINT TYPE P TYPE PRISME R ME DE PRISME LARGEUR DE CHAM A EUR HAMP PUPILL PUPILLE DE LLE LARGEUR DE CHAMP CHAMP PUPILLE DE (ft. (ft 1000 yds/m @ 1000m) SORTIE (mm) 0 yds/m 1000 000m) R m (ft.. @ 1000 yds/m @ 1000m) SORTIE (mm) POIDS D POIDS (oz/g) g) (oz/g)
7x 50mm 0mm 7x 50mm
Mise au poin oint Mise au point point p réglée o prérég pour préréglée pour préréglée une vision nett et u v sion nette et visio nette vision tte instan a instantanée ta instantanée à la plupartt des distances a plupar des distances a distance an n d b d’observ t on. d’o bservation. d’observation.
ÉTANCH / ÉTANCHE/ ADAPTABLE NCHE/ APTABLE TA LE E ÉTANCHE/ ADAPTABLE AN BUÉE ANTIBUÉE N E R TRÉPIED R PIE P ANTIBUÉE SUR TRÉPIED PRI PRIX PRIX P LC PUBLIC PUBLIC
MODÈLE MODÈLE LE
TRAITEMENT* A EMENT* TRAITEMENT*
OEILLET OEILLETONS ETONS OEILLETONS
O OS OS19 OS19 OS36 OS36 OS541 OS541
7x 50 5 7 7x 50 7 7x 50
Standard Standard Standard nd nd Standard t nd d Standard Standa Standard ta d Standard
C Centrale Centrale Centrale e Individuelle ndividuelle iv Individuelle Individu l Individuelle ividue u Individuelle
Porro Porro orro Porro Porro Porro Porro
TTS TT TT TTS TTS/Rub n TTS/Rubicon® S/ TTS/Rubicon
350 ft./107m 0 ft./107m ./107m /1 7m 366 ft./122m ft./1 ./122m ft./122m 366 ft./122m 3 6 ft./122m ft./12 .
7.1mm 7.1mm 71mm 7.1mm m 7.1mm 7.1mm 7.1mm m
Rabattables Rabattables Rabattables at
35/992 35/992 5/992 92 2
Oui u O Ou Oui O Ou Oui
Oui ui Ou Oui Oui
109 09 9 299 9 339 339 9
Rabattables 36.3/1 2 Rabattables 36.3/1029.1 attabl 3 Rabattables 36.3/1029.1 Rabattables 36.3/1029.1 Rabattables 36 3 Rabattables 36.3/1029.1 t 9
* TTS — Traitées toutes surfaces TTS Traitées toutes su faces a tée tées ée e s surfaces su
229
10x 42mm 10x 42mm 2 2mm
Grossissement Grossissement G ent puissant 10x pour t 1 pou pour gros la reconnaissance de gro reconnaissance g os n gibier, l’ornithologie ou l’ornitho ologie ou l’observation l’obs servation de lla faune a faune. e. Prismes BaK-4. Prismes BaK-4 4.
Certains sont prêts pour les compromis d’autres e contentent exclusivement Certains sont prêts pour les compromis et d’autres se conten ent e clus ment ertains n ê o tainsso compromis d’autres o tente texclusivement p d ce qui fait mieux Nous avons baptisé nos jumelles terra n haut de ce qui se fait de mieux.. Nous avons baptisé nos jumelles de terrain haut ait ieux N ux. avons baptisé jumelles terrain aut gamme o bonne raison. d gam World Class, e ce pour une bonne raison. de gamme World Class, et ce pour une bonne raison. m lass, Avec un champ e vision incroyable et une image Avec un champ de vision incroyable et une image hamp isio incroy b i y mage étonnamm t l mine s étonnamment lumineuse et claire, les jumelles World étonnamment lumineuse clair les jumelles W rld onnammen n n claire, e umelles World r Class® sont hoix incontournable o Cla s son choix inco tourn b pour l’ rnithologie, la chass ou tout ce Class® sont le choix incontournable pour l’ornithologie, la chasse ou tout ce ont i ncon r nitho ogie, chasse holo e asse u qui mérite que l se rapproche. Etanches antichoc antibué infaillible les qui mérite que l’’on se rapproche. Etanches, antichocs, antibuée, infaillibles, les m it rapproc e Etanches, antichocs, antibuée, infaillibles, appro anches, ticho ntibuée, nfaillib e jumelles orld lass jumelles World Class® e Tasco® sont tout simplement de classe mondiale. jumelles World Class® de Tasco® sont tout simplement de classe mondiale. mell me e s asco co® tou simp me out mplement class o diale asse l
GROSSISSEMENT GROSSISSEMENT ROSSISSEMEN ROSS SS EN OS X DIM. DE L’OBJECTIF DIM. DE L’OBJECTIF M L’OBJE F ’O CLASSE CLASSE D TAILLE DE TAILLE A LE MI MISE MISE AU POINT POINT T T TYPE TYPE D PRISME DE PRISME P LARGEU LARGEUR DE CHAM GEUR HAMP LARGEUR DE CHAMP CHAMP ( (ft 1000 yds/m @ 1000m) 0 yds/m 1000 m 000m) (ft.. @ 1000 yds/m @ 1000m) PUPILL PUPILLE DE ILLE PUPILLE DE SORTIE (mm) RT SORTIE (mm) POIDS POIDS (oz/g) (oz/g)
WC1025 WC1 WC1 25 1025 10
10x 25mm 10x 25mm 25m m
Grossissem nt Grossissement G ossissem ment me puissant 10x dans p ssant puissant 10 dans n a un format compact pour format compact p compa pour pact p l’observation à longue l’obse tio longu l’o bservation longue bserva i ngue distance des plus petits distance sta plus petits t détails. Prismes BaK-4. détails.. Prismes BaK-4. étail Prisme BaK-4 ails. smes aK-4.
MODÈLE MODÈLE DÈL
TRAITE N TRAITEMENT* ITEMEN TRAITEMENT*
OEILLETO OEILLETONS LETONS OEILLETONS
ÉTANCH ÉTAN ÉTANCHE/ ÉTANCHE/ ANTIBU ANTIBUÉE IBUÉE ANTIBUÉE
ADAPTABL ADAPTABLE A ADAPTABLE SUR TRÉPIED TRÉPI ÉPIED TRÉPIED
PRIX PRIX PUBLIC PUBLIC
W WC 2 WC1025 WC1025 WC 2 WC1042 WC 042 WC1042
1 10 10x 25 10 42 10x 42
Compa Compacte Compacte pa a St Stan d Standard Standard
Central Centrale Centrale rale ra Centrale Centrale tra a Centrale
En toit n to toit En toiit to toit
TM TM M
325 ft./108m ft./1 ft./108m / /1 304 ft ./101m 04 f / 0 ft./101m
2.5mm 2.5mm 5m 4.2mm 4.2mm
Twist-Up Twist Twist-Up w is Twist-Up w ist-Up Up Twist-Up
1 4 2 12/340.2 12/340.2 28/79 8 28/793.8 793.8 28/793.8
Oui ui Ou Oui
N Non N Non
79 159 59
* TM — Traitées mu ticouches TM — Traitées multi ch Tra ées Tr tée multicouches t
228
POUR CERTAINS, LA VIE EST FAITE de hauts et de bas, de ha u ts et de ba s,
O 4 OS541 OS541
7x 50mm 50m 50mm 0mm
Notre meilleure paire N Notre m illeure paire meilleure air de jumelles de navigation jumelles navigation jumelles avigation a t marine bénéficie de llentilles marine bénéficie de lentilles bénéficie ent illes à revêtement Rubicon® revêtement Rubicon evêtement Rub bicon pour u e réduction pour une réduction éductio o des reflets et un s refle reflets meilleur contraste. c t s e. contraste OS36 OS36
7x 50mm 50mm m
Leur télémètre Leur télémè r e r télémètre m intégré et compas intégré in égré et compas ntégr om m éclair en ont choix éclairé en ffont un choix éclairé r o in ont ournable pour incontournable pour n nco nco rna u la navigation. navigation. navigation. igation
Entre la mer et les embruns il ne reste plus beaucoup de place pour ceux qui n’ont pas l’’esprit er embruns, pour ceux qui n’ont pas l esprit o x i ’ont pr d’aventure. Lorsqu’il s’agit de naviguer en pleine mer, vous et votre équipement devez être au top. votre équip ment devez être o uipement devez être top. p Les jumelles de la série Tasco® Offshore ont autant de piquant que le sel marin, d piquant que le sel m rin, quant , marin, avec un grossissement 7x, un objectif de 50mm, une const uction 100% étanche à n construction 100% étanche struction t étanche l’eau et des prismes BaK-4 de qualité (à l’’except on du modèle OS10). Des images l exception du modèle OS10). D image cepti n modèle OS10). Des images ages lumineuses et claires avec une résolution impeccable font de ces jumelles l’accessoire indispensable p o s jumelles l’accessoire indispensable e able impeccable font e ces jumelles l accessoire indispensab du marin.
NO EAU NOUVEAU OUVEA
OS19 OS19 OS10 OS10
7x 50mm 50mm 0mm
J melles Offshore Jumel Ju les Offshore Jumelles Offshore maintenant maintenant maintenant dispo ibles disponibles un prix p x disponibles à un prix iimbattable. Construction imbattable. Construction attable. Construction s o 100% étanche et mise au 100% étanche mise a 0 éta he an e point centrale. point centrale. centrale trale.
GROSSISSEMEN GROSSISSEME T SSISSEMENT GROSSISSEMENT X DIM. DE L’OBJECTIF L’OBJECTIF L’OBJECTIF BJECT F DIM.. CLASSE LASSE S CLASSE DE TAILLE TAILLE I M MISE MISE POINT AU POINT TYPE P TYPE PRISME R ME DE PRISME LARGEUR DE CHAM A EUR HAMP PUPILL PUPILLE DE LLE LARGEUR DE CHAMP CHAMP PUPILLE DE (ft. (ft 1000 yds/m @ 1000m) SORTIE (mm) 0 yds/m 1000 000m) R m (ft.. @ 1000 yds/m @ 1000m) SORTIE (mm) POIDS D POIDS (oz/g) g) (oz/g)
7x 50mm 0mm 7x 50mm
Mise au poin oint Mise au point point p réglée o prérég pour préréglée pour préréglée une vision nett et u v sion nette et visio nette vision tte instan a instantanée ta instantanée à la plupartt des distances a plupar des distances a distance an n d b d’observ t on. d’o bservation. d’observation.
ÉTANCH / ÉTANCHE/ ADAPTABLE NCHE/ APTABLE TA LE E ÉTANCHE/ ADAPTABLE AN BUÉE ANTIBUÉE N E R TRÉPIED R PIE P ANTIBUÉE SUR TRÉPIED PRI PRIX PRIX P LC PUBLIC PUBLIC
MODÈLE MODÈLE LE
TRAITEMENT* A EMENT* TRAITEMENT*
OEILLET OEILLETONS ETONS OEILLETONS
O OS OS19 OS19 OS36 OS36 OS541 OS541
7x 50 5 7 7x 50 7 7x 50
Standard Standard Standard nd nd Standard t nd d Standard Standa Standard ta d Standard
C Centrale Centrale Centrale e Individuelle ndividuelle iv Individuelle Individu l Individuelle ividue u Individuelle
Porro Porro orro Porro Porro Porro Porro
TTS TT TT TTS TTS/Rub n TTS/Rubicon® S/ TTS/Rubicon
350 ft./107m 0 ft./107m ./107m /1 7m 366 ft./122m ft./1 ./122m ft./122m 366 ft./122m 3 6 ft./122m ft./12 .
7.1mm 7.1mm 71mm 7.1mm m 7.1mm 7.1mm 7.1mm m
Rabattables Rabattables Rabattables at
35/992 35/992 5/992 92 2
Oui u O Ou Oui O Ou Oui
Oui ui Ou Oui Oui
109 09 9 299 9 339 339 9
Rabattables 36.3/1 2 Rabattables 36.3/1029.1 attabl 3 Rabattables 36.3/1029.1 Rabattables 36.3/1029.1 Rabattables 36 3 Rabattables 36.3/1029.1 t 9
* TTS — Traitées toutes surfaces TTS Traitées toutes su faces a tée tées ée e s surfaces su
229
